(EXALTATION)

"... Vous me rappelez une cathédrale, dont le porche sans prétention ne donne pas la moindre idée des rares révélations qui attendent à l'intérieur, qui nous mène à des merveilles jusqu'alors insoupçonnées. Une fois dedans, on est accablé par le grandiose, par la beauté, par la majesté, par le mystère qui nous entourent: hautes ogives magnifiques, sombres bas-côtés profonds, groupes de piliers, étonnantes voûtes qui s'élèvent à perte de vue, splendides tableaux faits de main de maître, lueurs iridescentes qui des vitraux se déversent sur tout atténuées, silence, paix religieuse qui règne partout; tout conspire à exalter et à tenir en émoi l'être imprudent qui étourdiment pénètre en ce sanctuaire de l'âme...."


(Extrait d'un billet amoureux adressé fin 1845 à la poétesse newyorkaise Frances S. Osgood. Révélé en 1927, le document manque pour en garantir l'authenticité.
E. Lauvrière en a donné cette traduction en 1934.)